{"id":3114,"date":"2022-11-08T13:38:00","date_gmt":"2022-11-08T13:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/?p=3114"},"modified":"2022-11-21T13:58:55","modified_gmt":"2022-11-21T13:58:55","slug":"seoul-part-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/seoul-part-2\/","title":{"rendered":"S\u00e9oul - Partie 2"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-regular-font-size\"><strong>Jour 03 -<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui on va visiter les march\u00e9s de Gwiangiang et de Jungbu. Le march\u00e9 de Gwiangiang est un immense march\u00e9. Les agents en rouge sont d'ailleurs l\u00e0 avec leur carte. C\u00f4me est super content d'aller leur en prendre une mais il ne la gardera pas tr\u00e8s longtemps dans les mains cette fois. Il y a bien trop de choses int\u00e9ressantes ici. Il y a des v\u00eatements, du mat\u00e9riel de maison mais ce qui int\u00e9resse C\u00f4me se sont les tr\u00e8s nombreuses \u00e9choppes qui pr\u00e9parent de la nourriture et vendent du poisson. On voit de tout : des choses identifiables (poulpe, boudin, poissons...) et d'autres non-identifiables (... non vraiment... on peut pas vous dire... c'est pas identifiable). C\u00f4me est ravi et en bons aventuriers que nous sommes, on teste un repas dans le march\u00e9. Bon, en fait on n'est pas de si grands aventuriers que \u00e7a. On va manger une soupe de p\u00e2tes alors que certains mangent des tentacules de pieuvre qui bougent encore dans le plat (l'horreur). On s'arr\u00eate d'ailleurs \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une femme qui filme son plat qui bouge (la nourriture, pas l'assiette). C\u00f4me se dit que l'animal d\u00e9coup\u00e9 dans l'assiette vit encore et s'exclame : \"Oh!!! La pauvre !!!\". La femme, qui \u00e0 pr\u00e9sent est pr\u00eate \u00e0 manger avec ses baguettes dans la main, se retourne \u00e0 peine et r\u00e9pond avec un accent, la t\u00eate basse et d'une voix penaude : \"Je suis d\u00e9sol\u00e9...\" (en fran\u00e7ais). La pauvre elle aussi, C\u00f4me l'a fait culpabiliser. \ud83d\ude04 Dans ce voyage, il a compl\u00e8tement oubli\u00e9 que certaines personnes pouvaient comprendre le fran\u00e7ais et n'h\u00e9site pas \u00e0 dire ce qu'il pense devant eux. Bref, r\u00e9sultat de notre repas : on aurait peut-\u00eatre d\u00fb essayer la pieuvre parce que la soupe n'\u00e9tait pas bonne du tout. Elle avait le go\u00fbt de vieux bouillon de poisson parce qu'il y avait plein d'algues dedans. \ud83d\ude25 Avant de repartir du march\u00e9, C\u00f4me fait la rencontre la plus collante du s\u00e9jour : une mini pieuvre qu'un restaurateur lui fait toucher (\"C\u00f4me ! On joue pas avec la nourriture !\" \ud83d\ude01), on lui prend une grosse pomme parce qu'il n'a rien mang\u00e9 du coup et on fait la queue dans une \u00e9choppe de beignets qui apparemment \u00e0 la c\u00f4te. Doo adore ! C'est le go\u00fbt des \"farturas\" du Portugal. Une sorte de gros churros \u00e0 la cannelle. Son seul regret c'est d'en avoir pris qu'un chacun pour go\u00fbter (et on n'a pas le courage de refaire la queue).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-04.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-04-772x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2937\" width=\"579\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-04-772x1024.jpg 772w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-04-226x300.jpg 226w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-04-768x1019.jpg 768w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-04-9x12.jpg 9w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-04.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>On se dirige ensuite vers le deuxi\u00e8me march\u00e9 : un march\u00e9 aux poissons s\u00e9ch\u00e9s. Etonnant. Il y en a de partout mais contrairement au march\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dent, ici, il n'y a personne hormis les vendeurs. En sortant, on voit la poire la plus grosse et la plus ronde de notre vie. On va m\u00eame \u00eatre oblig\u00e9 de demander au vendeur quel fruit c'est parce qu'on aurait jamais pens\u00e9 \u00e0 une poire. Et puis on se balade \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une rivi\u00e8re, on va dans un parc et dans un centre culturel. Le centre est assez particulier. De l'ext\u00e9rieur on dirait des soucoupes volantes et \u00e0 l'int\u00e9rieur, il y a des espaces et des expositions qui sortent de l'ordinaire. C\u00f4me teste des fauteuils toupies, on passe dans une salle avec des projections sur les murs, un escalier aux formes \u00e9tranges, une exposition en carton (non mais vraiment... les oeuvres sont imprim\u00e9es sur des cartons) que l'on ne voit que dans un sens (bon, apr\u00e8s elle \u00e9tait nulle aussi cette expo...) et on \"squatte\" un s\u00e9minaire pour les start-ups du future. L\u00e0-bas, un agent d'accueil nous demande de nous inscrire sur Internet, on lui dit qu'on n'a pas de connexion. Il nous demande ensuite le nom de notre entreprise et un num\u00e9ro de tel, on lui dit qu'on n'en a pas. Il nous demande ensuite une carte d'identit\u00e9, on lui dit qu'on ne l'a pas s\u00fbr nous. Et vous savez quoi ? Il nous imprime quand m\u00eame un badge individualis\u00e9 \u00e0 tous les trois apr\u00e8s avoir \u00e9crit nous noms sur un bout de papier (on \u00e0 vraiment l'impression de s'incruster \u00e0 un \u00e9v\u00e8nement priv\u00e9). L'agent s'excusera m\u00eame de ne pas pouvoir mettre l'accent circonflexe sur le O de C\u00f4me apr\u00e8s avoir demand\u00e9 si \u00e7a nous g\u00eanait. D\u00e9cid\u00e9ment, les Cor\u00e9ens sont vraiment adorables. C'est ouf! On reste peu de temps dans ce symposium un peu trop compliqu\u00e9 pour C\u00f4me mais on est d\u00e9j\u00e0 content de d\u00e9couvrir un robot livreur qui sait monter les escaliers et quelques innovations th\u00e9rapeutiques (une cam\u00e9ra qui scanne les angles du corps pour la r\u00e9\u00e9ducation et une sonde qui analyse diff\u00e9rents maux). On rentrera \u00e0 la maison par la rue des ferailleurs qui nous \u00e9claireront le chemins avec leurs \u00e9tincelles.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-20.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-20-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2953\" width=\"768\" height=\"578\" srcset=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-20-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-20-300x226.jpg 300w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-20-768x578.jpg 768w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-20-16x12.jpg 16w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-02-20.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-regular-font-size\"><strong>Jour 04 -<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui on visite le village traditionnel de Bukchon dans le nord de S\u00e9oul. Ce \"village\" en pleine ville est particulier joli. On y trouve des maisons traditionnelles cor\u00e9ennes en bois, de l'artisanat cor\u00e9en (peinture, broderie, lampes, broches, baguettes...) et de nombreux petits magasins. Les artisans et les restaurateurs exposent tr\u00e8s souvent leur photo en noir et blanc prise par le photographe du village. Elles sont \u00e9galement expos\u00e9es dans sa galerie d'art. Ces photos sont tr\u00e8s belles et donnent vraiment la sensation d'\u00eatre dans un petit village isol\u00e9 o\u00f9 tout le monde se connait.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-04.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-04-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2971\" width=\"576\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-04-768x1024.jpg 768w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-04-225x300.jpg 225w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-04-9x12.jpg 9w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-04.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>En d\u00e9ambulant les nombreuses ruelles, on croise le chemin de personnes v\u00eatues d'un gilet jaune (des Fran\u00e7ais \u00e9gar\u00e9s ? Non, non). Ce sont des agents qui sont l\u00e0 pour rappeler aux touristes qu'il ne faut pas faire de bruit. Sur leur gilet, on voit un gros smiley qui fait chut (\ud83e\udd2b). C'est vrai que depuis qu'on est en Cor\u00e9e, on ressent vraiment ce calme partout alors m\u00eame que la ville compte \u00e9norm\u00e9ment d'habitants. D'ailleurs, les conducteurs ne klaxonnent pas et ils attendent m\u00eame patiemment qu'on ait fini de prendre une photo en plein milieu d'une rue (Doo, g\u00ean\u00e9, s'est excus\u00e9 plusieurs fois parce qu'il n'avait pas entendu la voiture silencieuse qui attendait derri\u00e8re lui). Pour le d\u00e9jeuner, on se prend un sandwich \u00e0 l'omelette. Enfin un sandwich \u00e0 l'ail et l'omelette. Enfin surtout \u00e0 l'ail quoi... Donc pour se d\u00e9barrasser de ces haleines qui tueraient instantan\u00e9ment un vampire \u00e0 50 m\u00e8tres, on va s'acheter des chewing-gums. C'est le tout premier de C\u00f4me et il nous dit alors : \"par contre avoir un chewing-gum dans la bouche \u00e7a fait transpirer la m\u00e2choire.\" - \"Oui, oui ch\u00e9ri, \u00e7a fait saliver un chewing-gum.\" \ud83d\ude01<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-21.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-21-772x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2988\" width=\"579\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-21-772x1024.jpg 772w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-21-226x300.jpg 226w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-21-768x1019.jpg 768w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-21-9x12.jpg 9w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-21.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir pris notre temps dans le village, on marche jusqu'au parc d'un palais qu'on souhaite visiter mais le parc et d\u00e9j\u00e0 ferm\u00e9 alors on remet cette balade \u00e0 plus tard. On a h\u00e2te parce qu'on voit d\u00e9j\u00e0 au loin les couleurs magnifiques des arbres du parc. Pour le quatre heures on s'arr\u00eate dans une boutique \u00e0 donuts. Ils sont \u00e9normes, comme dans les films am\u00e9ricains et trop bons. On s'en prendra tous un deuxi\u00e8me. Le soir on va dans le quartier d'Itaewon. Le quartier anim\u00e9 de S\u00e9oul en soir\u00e9e mais c'est l\u00e0 o\u00f9 s'est pass\u00e9 la trag\u00e9die qui a touch\u00e9 la Cor\u00e9e il y a quelques jours pour Halloween. Ant\u00f3nio nous avait pr\u00e9venu que \u00e7a risquerait d'\u00eatre morose compte tenu des circonstances et effectivement c'\u00e9tait tr\u00e8s triste. Barrage de policiers, \u00e9norme memorial, rues d\u00e9sertes... Il y a des gens en deuil et des moines qui font une c\u00e9r\u00e9monie. On d\u00e9cide donc de repartir assez vite et d'aller manger dans notre quartier \u00e0 la place. En repartant on aper\u00e7oit un couple de personnes \u00e2g\u00e9es sortant d'une boutique de cabines \u00e0 selfies (il y en a plein ici). Ils regardent gaiement leurs photos. G\u00e9nial non ?! Julia et Doo esp\u00e8rent avoir cette \"jeune folie\" \u00e0 leur \u00e2ge. Une fois dans le m\u00e9tro, C\u00f4me s'endort. Bon, on mangera des p\u00e2tes \u00e0 la maison finalement...<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-28.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-28-772x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2995\" width=\"579\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-28-772x1024.jpg 772w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-28-226x300.jpg 226w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-28-768x1019.jpg 768w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-28-9x12.jpg 9w, https:\/\/3socksinasuitcase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korea-03-28.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ces derniers jours, C\u00f4me :<br>N'a pas compris : pourquoi l'exposition c'\u00e9tait juste un couloir (\"C'est nul !\")<br>A appris : qu'une poire pouvait \u00eatre \u00e9norme et ronde.<br>A ador\u00e9 : toucher la pieuvre.<\/p>\n\n\n\n<p>Julia :<br>N'a pas compris : pourquoi certains touristes \u00e0 Bukchon visitaient le village v\u00eatus de l'habit traditionnel Cor\u00e9en.<br>A appris : comment les toits des vieilles maisons cor\u00e9ennes \u00e9taient construits.<br>A ador\u00e9 : les donuts au chocolat blanc.<\/p>\n\n\n\n<p>Doo :<br>N'a pas compris : pourquoi il y avait autant d'ail sur le pain.<br>A appris : que les habitants de Bukchon avait su int\u00e9grer le tourisme \u00e0 leurs activit\u00e9s artisanales.<br>A ador\u00e9 : l'atmosph\u00e8re du village.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd'hui on va visiter les march\u00e9s de Gwiangiang et de Jungbu. Le march\u00e9 de Gwiangiang est un immense march\u00e9. Les agents en rouge sont d'ailleurs l\u00e0 avec leur carte...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3114"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3120,"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114\/revisions\/3120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/3socksinasuitcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}